Hallo ?,
Danke für die Rückmeldung.
Das das Blinkrelais klackt, wenn ein Kabel "dahinter" einen Masseschluss hat ist normal.
Über die durchgescheuerte Isolierung schließt sich ein Stromkreis, so dass sich das Relais genauso verhält, als wäre es über den Glühdraht in der Birne mir Masse verbunden (wie im Normalfall).
Eine prinzipiellle Beschreibung, der in unseren Ponys verwendeten Blinkerschaltungen mit "Hitzdraht Blinkrelais", zeigt der folgende Link:
http://www.ewetel.net/~hans-joachim.rei ... tungen.pdf
Viele Grüße
André